English
常見問題


申請詳情

問: 如何登記使用商貿統計網?
答: 請按照以下步驟進行登記:
1. 在「商貿統計網」主頁按動「請即登記」。
2. 填寫登記表格,然後按動「提交」。
3. 遞交表格後,會即時收到電郵通知書。
4. 回覆我們的確認電郵後,即可登入及使用「商貿統計網」。
 
問: 會員身份是甚麼?可否使用符號或中文字?
答: 登入名稱是用戶登入「商貿統計網」時所用的名稱,應以易記為原則。身份只可以由電郵地址組成。
 
問: 假若發現我所選擇的登入名稱已經存在,應怎麼辦?
答: 請重新輸入另一個登入名稱。


付款及統計網預售額

問: 所需費用何時從我的信用卡賬戶扣除?
答: 我們會透過網上授權,即時從你的信用卡賬戶扣除費用。
 
問: 如何查看統計網預售額餘額?
答: 你成功登入後,登入名稱旁邊會顯示統計網預售額餘額。
 
問: 如何購買統計網預售額?
答: 你可以在「工具」下的「購買統計網預售額」一欄購買統計網預售額。
 
問: 如何取得每月的付款交易記錄及使用記錄?
答: 只需按動「登入」欄下的「用戶賬戶」,網頁便會自動顯示所有付款交易。至於使用記錄,只要下捲至網頁底部選取「使用時期」,並按動「提交」,網頁便會顯示所選月份的使用記錄。


登入後

問: 登入商貿統計網時出現錯誤訊息,應怎麼辦?
答: 請記下錯誤訊息並通知我們,以便跟進。
 
問: 我看見屏幕出現「網頁已經過時」或「時間已到,請重新登入」的訊息,為甚麼?
答: 為保障用戶利益,假若屏幕靜止超過15分鐘,我們的系統便會自動撤出,屏幕將顯示這項訊息。你需要重新登入,才能進入系統。
 
問: 假若忘記密碼,應怎麼辦?
答: 你可以按動「忘記密碼」並輸入登入名稱,我們將以電郵向你提供密碼。
 
問: 可否把網頁(特別是登入後的網頁)標為書籤?
答: 不可以。「商貿統計網」設有保護程式,你必須輸入登入名稱及密碼方可登入,因此登入系統後的網頁不可標為書籤。


輸出統計表

問: 如何製作統計表?
答: 只須在每個下拉列表框選取1個項目,並在圓形按鈕中選擇其一,然後按動 以HTML格式於網上瀏覽報告,或按動 以EXCEL檔案下載報告。
 
問: 「常問統計」與「詳細貿易統計」內之統計表有甚麼分別?
答: 「常問統計」之統計表可供免費提取,「詳細貿易統計」之統計表則須收費,每提取1份便須從統計網預售額扣除1分。其他與報告輸出有關的技術程序,請參閱「模擬示範」網頁。
 
問: 甚麼是產品分類中的「標準國際貿易分類法」(SITC)、「香港協調制度」(HS)及香港貿易發展局創立的產品組別?
答: 香港商品貿易統計分類表以標準國際貿易分類法(第四次修訂版)為依據。標準國際貿易分類法是聯合國推薦採用作為經濟分析的貿易分類,每一個貨物編號的設計是由第一位數字的「類」、第二位數字的「段」、第三位數字的「組」及最後兩位數字的「條目」所組成。

「香港協調制度」(HS)-或簡稱「協制」是由世界海關組織(其前身為海關合作理事會)設計,作為多種用途的分類法,可供海關及統計局、進出口商、運輸業及其他與國際貿易有關的人士採用,而香港則由1992年1月開始全面實施「協調制度」。

「協制」採用六位數字分項,與其他採用此制度的國家完全配合,另最後的兩位數字則按各國不同的需要而定。「香港協調制度」內的產品分類為八位數字,首六位與「協制」相同,而第七及八位則按照香港需要再仔細分類。

「產品組別」- 由本局創立的產品組別,特別針對香港主要的貿易狀況而製訂,以便進行比較及分析,其中組別包括電子產品、禮物及贈品、家用製品等。


統計表概況

問: 用來顯示數量的單位是甚麼?
答: 每個協制編號都會在貨物名稱之後註明數量單位(如有)。舉例來說,「94公斤,02個」是指數量單位「公斤」由1994年起使用,並於2002年轉為「個」。「94-」指該協制編號自1994年起並無數量單位。
 
問: 最終製成的統計表是如何把項目排序的?
答: 統計表會根據日期最近一欄之內各項目的價值,由大至小排序。
 
問: 每單位美元兌換多少港元?
答: 我們根據香港特別行政區政府所訂的聯系匯率,以7.8港元兌換1美元。


列印統計表

問: 如何可以避免列印時遺失部分統計表欄的資料?
答: 以橫印方式列印可避免部分欄數被刪除,並將左右邊緣訂為「零」。
 
問: 如何可以確保屏幕顯示的資料能全部印出?
答: 假若問題是統計表的字體太大,你可以把瀏覽器的字型更改為較小的字體。例如,在Internet Explorer中選擇「檢視」,選取「字型」後再點選「較小」。
 
問: 為何在選擇提取時,屏幕會出現「網頁已經過時」或「時間已到」的訊息?
答: 為避免非法使用者進入,系統內的自動撤出保安機制會在網頁靜止超過15分鐘後自動撤出。


搜尋編號

問: 如何在網上搜尋適用的產品分類編號?
答: 你可在「產品分類」查詢字串欄中輸入有關名稱,或以貨物編號逐層參考的方式進行搜尋。
 
問: 搜尋編號時,是否需要輸入產品的全名?
答: 搜尋編號的方法以貨物名字的語幹(可衍生其他字的主體部分)為基礎。例如:搜查針織服裝產品,你可以輸入「針織」,而所有含有「針織」兩字相連的貨物名稱及編號將會出現,例如「針織服飾」、「針織服裝」、「針織及梭織服裝」等。
 
問: 如何從其他途徑查詢產品的香港協調制度統計編號?
答: 查詢有關貨物協調制度分類,可致電政府統計處報關事宜查詢熱線(852)28771818;或親往香港灣仔港灣道12號灣仔政府大樓16-22樓及25樓政府統計處貿易統計科。


最後更新日期:2008年7月31日